Threat of new ash cloud prompts British Airways to suspend short flights

While airports in much of Europe resumed service Tuesday, British air traffic controllers warned a new ash cloud was headed for major air routes, prompting British Airways to cancel its short-haul flights.