Germany's foreign minister Guido Westerwelle has "married" his long-term partner and businessman Michael Mronz in Bonn, the daily newspaper Bild said in its Saturday edition.

"The marriage was pronounced by the mayor of Bonn, Jurgen Nimptsch... Only close family were present, some 20 people", the newspaper said, without quoting other sources.

In Germany, gay marriage is not recognised by the state, but since 2001 "registered partnerships" for same-sex couples are allowed, which provide some but not all the rights of marriage.

A spokesman from the liberal Free Democratic Party, which Westerwelle leads, neither confirmed nor denied the report when contacted by AFP on Friday, saying only that the two men "wish for this to remain a private affair."

Westerwelle, 48, and his 43-year old partner Mronz, who organises sports events, met in 2003 and have been a couple ever since.

The foreign minister "came out" in 2004, during a dinner to celebrate German Chancellor Angela Merkel's 50th birthday.

After the legislative elections in September 2009, Westerwelle became vice chancellor and then Germany's first openly gay foreign minister.

Since then, Mronz has accompanied him on a number of official trips, namely in Asia and Latin America, provoking a flurry of media debates over a possible conflict of interests between Westerwelle's private and professional life.