Expatica countries
Index Last Var.(%)
BEL 20 3083.51 0.32
DAX 9605.08 0.17
IBEX 30 10058.5 -1.04
CAC 40 4387.61 -0.20
FTSE 100 6806.86 -0.05
AEX 397.5 -0.20
DJIA 16272.65 0.46
Nasdaq 4318.933 0.63
FTSE MIB 20298.33 -0.11
TSX Composite 14214.35 0.18
ASX 5415.4 -0.10
Hang seng 22836.96 0.04
Straits Times 3110.78 0.45
ISEQ 20 836.3 0.23
EUR / USD 1.37976 0.67
EUR / GBP 0.82571 0.59
USD / GBP 0.598544 -0.10
Gold 1329.6 -0.13
Oil 108.9 -0.76
Silver 21.28 0.08
You are here: Home News French News Prague eyes rare Czech text in Paris auction
Enlarge font Decrease font Text size

10/03/2005Prague eyes rare Czech text in Paris auction

PRAGUE, March 9 (AFP) - The Czech national library will make a bid next week for a rare 14th-century book fragment to be sold at auction in Paris, a library official said Wednesday.

Library staff want to acquire a valuable fragment of a Latin translation of the Czech Dalimil Chronicle, which is to be auctioned on March 17.

The tiny booklet, the most valuable of the old and modern manuscripts in the auction, could fetch as much as EUR 1 million (USD 1.35 million), the library's Zdenek Uhlir said.

"Opinion is clearly subjective in the case of national heritage items," said Uhlir, head of the National Library manuscripts and old prints department.

The Dalimil Chronicle is the oldest Czech language verse text. Even though the fragment is tiny, it is extremely valuable because of its rare character, value and importance for Czech literature and history, said Uhlir.

The fragment of the Latin translation dates back to around 1340, only some 30 years after the original Dalimil Chronicle was written.

The 245x175 millimetre booklet consists of 24 richly illuminated parchment pages. Of the 106 chapters of the Dalimil Chronicle, it comprises only two complete chapters and fragments of another seven.

The chronicle, an ode to patriotism and to the independence of the Bohemian Kingdom, calls for resistance to foreign enemies.

But the national library would need a permit from the French state if it acquired the fragment and wanted to take it to the Czech Republic.


Subject: French News

0 reactions to this article

0 reactions to this article

Inside Expatica
Management culture in France

Management culture in France

This handy guide from Expertise in Labour Mobility includes information on business hierarchy, negotiations, and etiquette.

American associations and clubs in Paris

American associations and clubs in Paris

A listing of organizations in the Paris area that cater primarily to Americans living in France. Updated April 2011.

British associations and clubs in Paris

British associations and clubs in Paris

Our handy guide to the British community in Paris, from cricket clubs to Scottish country dancing lessons to where to find a jar of Marmite.

Anglophone services in France

Anglophone services in France

Here's a short introduction to our Banking section for those living in France, from how to open a bank account to Islamic banking and investments.

0news 1local_news 2prague-eyes-rare-czech-text-in-paris-auction-17854