survival_health
It's an emergency! 28/11/2005 00:00
For new arrivals: our guide to emergency services in France will help you be prepared for the worst, from the right numbers to call to some basic vocabulary for dealing with a crisis.
On this page:
- National emergency service numbers
- Common medical emergency vocabulary
- Utility services
- Paris emergency numbers
- Anti-poison centres
- Helplines
Too many expatriate families are caught unprepared to cope with an emergency in their new homes. Make sure you and all your family members know how to get help if you should need it.
National Emergency Service Numbers
All members of the family should practice how to give clear indications in French of your name, address and telephone number — you may come across an operator who speaks English but there is no guarantee of this.
Don't forget the code to your parking lot or apartment building.
Never hang up until you are invited to do so.
If you have known medical problems or regularly take prescription drugs, make sure you know how to say their names in French to the operator.
If you have children, be prepared to cite their ages and how much they weigh (in kilograms) in case you need to call an anti-poison centre or to administer medication.
There are three main emergency services in France: the SAMU (Service d'Aide Médicale d'Urgence), the fire brigade and the police.
The SAMU is the national, publicly run emergency service that deals only with very serious cases. The SAMU provides both ambulances and specialist medical teams.
It is important to note that the French fire brigade, les pompiers, is trained and equipped to deal with medical emergencies. They provide an ambulance service with their specially equipped vans. In France it is very often the fire brigade who are called first to deal with road injuries and domestic accidents and in many areas, especially rural regions, they will be fastest to the scene. They coordinate with all other emergency services and will, if the situation demands, call in the specialised SAMU emergency medical service.
The sapeurs-pompiers are also trained to deal with medical emergencies
The national police force in France is divided between the Police Nationale and the gendarmerie. Very broadly, the Police Nationale is reponsible for urban areas while the gendarmerie covers the rural regions. From wherever you call the emergency number for the police you will be directed to the appropriate service.
It is advisable to also note down the normal, eight-digit number for your local police or gendarmerie station. In all large towns there is also a secondary police force managed by the local town hall and with limited powers, called la police municipale.
Medical emergency/accidents/ambulance (SAMU): 15
-
The SAMU is the coordinated service to call in case of any serious medical emergency.
Fire brigade: 18
-
The French fire brigade, called les sapeurs pompiers, can also be called in cases of medical emergencies, such as traffic and domestic accidents.
Police: 17
-
This number puts you in contact with the appropriate emergency police services nearest you, whether that be the police nationale or the gendarmerie. For non-urgent situations, make a note of the direct phone number for your nearest police station (commissariat de police or gendarmerie).
All emergencies from a mobile phone: 112
-
This is the pan-European emergency number which can be called in any emergency from your mobile phone. As it's a Europe-wide number, you can also ask to be connected to an English-speaking operator.
Common medical emergency vocabulary
To call for help under any circumstances is:
- Au secours!
Ambulance: une ambulance
-
J'ai besoin d'une ambulance.
Heart attack: une crise cardiaque
- Mon mari fait une crise cardiaque.
Stroke: une attaque cérébrale
-
Je pense que ma femme a souffert une attaque cérébrale.
Choke (as in something stuck): s'étouffer
- Mon bébé s'étouffe.
Difficulty breathing/gasping: haleter
- J'halète.
To bleed: saigner
- Je saigne beaucoup.
A hemorrhage: une hémorragie
- Mon mari fait une hémorragie.
Concussion: une commotion cérébrale
- Mon enfant est tombé. A-t-il une commotion cérébrale?
Diabetic: diabétique
- Je suis diabétique. J'ai besoin d'insuline.
Labor: accouchement/accoucher
- Ma femme accouche; la poche des eaux a percé. (Her water has broken.) Le bébé arrive.
To be poisoned: s'empoisonner
- Mon enfant s'est empoisonné.
There is no national number for any of the utility services, which have urgency hotlines according to the region where you live. Make a careful note of the number given to you for your area; you can find it marked on every gas/elecricity/water services payment receipt.
- Emergency doctors (SOS Médicins): 01 43 37 77 77
- Psychiatric emergencies: 01 45 65 81 08
- Dental emergencies: 01 43 37 51 00
- Out-of-hours chemists: 01 45 62 02 41
- Anti-poison centre: 01 40 05 48 48
- Spousal abuse hotline: 01 40 33 80 60
- Angers: 02 41 48 21 21
- Bordeaux: 05 56 96 40 80
- Grenoble: 04 76 76 56 46
- Lille: 08 25 81 28 22
- Lyon: 04 72 11 69 11
- Marseille: 04 91 75 25 25
- Nancy: 03 83 32 36 36
- Reims: 03 26 06 07 08
- Rennes: 02 99 59 22 22
- Rouen: 02 35 88 44 00
- Strasbourg: 03 88 37 37 37
- Toulouse: 05 61 77 74 47
- (All 08 numbers are toll-free.)
- SOS Help, an English-language helpline in Paris: 01 46 21 46 46
Available from 3 to 11pm daily all year long. This is not an 24/7 emergency services number. - SOS child abuse: 119
- SOS emergency housing for the homeless: 115
- SOS Drug/Alcohol Addiction: 113
- Public services hotline (toll number): 39 39
- Emergency medical treatment (SOS Médecins): 08 20 33 24 24
- Rape hotline: 08 00 05 95 95
- Victims of violent crime hotline: 08 10 09 86 09
- AIDS helpline: 08 00 84 08 00
- Drug addiction helpline: 08 00 23 13 13
- Hepatitis information helpline: 08 00 84 58 00
- Red Cross: 08 00 85 88 58
Updated November 2005
Copyright Expatica
Subject: Living in France, Survival Guide, French emergency services, SAMU, pompiers, anti-poison centre
disscussion forum
- Shopping wholesale brand shoes,clothes and so on, by nieisfd 16/08/2008 18:27
- Shopping www.burbat.com ###### dunk sb,###### shox shoes,Ice Cream Shoes,LV shoes, by nieisfd 16/08/2008 18:26
- UK Forum Charente or Dordogne? Your views please, by LesleyG 16/08/2008 11:56
- USA Forum Help! Do I have to be outside France for 90 days to go back?, by boobeary 13/08/2008 19:14
- Technology Voip in France?, by Keith Eckstein 13/08/2008 15:50
Advertisement
Expatica grows and develops with and for you. Check our new features and/or mail us your suggestions!
top news articles
- Expatica’s 2008 Expat Survey Who makes up the Expatica audience? Are they internationals who are new to the expat world or have been an expat for years now?...
- What is your life like as an “expat”? Expatica has partnered with Ruigrok | NetPanel to form the European Expat Panel, and we’re looking for qualified participants—you. This panel provides the ultimate opportunity to share your views on living abroad....
- Soldiers wore nappies at Olympic opening Soldiers operating the huge scroll that formed the centrepiece of last week's Olympic opening ceremony had to wear nappies because they were not allowed toilet breaks....
- Sleeping passenger beheaded on bus in Canada A passenger was repeatedly stabbed and then beheaded on a Greyhound Canada bus full of travellers....
- Singer gave way to "cuter girl" at Olympic opening Girl who was meant to appear in the Olympic opening ceremony allowed another girl to take her place, as she was considered to be more attractive to a foreign audience....
- Hi, I'm an American with a long stay visa living in France with my fiance. We will marry this Spring. I keep reading about all the changes to the medical system in France and want to make sure that, once married to a French citizen who works for the train system, that I will be fully covered by the french medical system. I want to make sure that as a foreign citizen I am not exempted as I have read about UK citizens coming to France and not being covered any longer by the medical system with all the reforms. Thanks for your help. Cynthia Hi , Yes is the reply notify the CPAM here in France so that you can be included on the health vital card of your husband. Asked by : Cynthia Answered by : Healthcare Expert Brian Mason
internaxx
| Index | Last | Var.(%) |
|---|---|---|
| BEL 20 | 2970.91 | -0.99 |
| DAX | 6236.96 | -1.28 |
| IBEX 30 | 11217.4 | -1.43 |
| CAC 40 | 4304.61 | -1.40 |
| FTSE 100 | 5370.2 | -0.03 |
| AEX | 400.23 | -0.59 |
| DJIA | 11430.21 | 0.11 |
| Nasdaq | 2380.38 | -0.36 |
| MIB 30 | 28577 | -1.15 |
| TSX Composite | 13539.22 | 1.42 |
| ASX | 4991.1 | 0.84 |
| Hang seng | 20392.06 | -2.58 |
| Straits Times | 2716.39 | 0.11 |
also on expatica
- Expatica’s Summer Olympics survey Will you be supporting your country or host country?
- Expatica’s 2008 Expat Survey Expatica is conducting an audience survey to better understand our readers.Take the survey here.
- Join the Expatica community Meet, make friends and network with other internationals just like you
- What is your life like as an “expat”? Share your expat experience as a panel member of the European Expat Panel
- One of you will win $150 to Amazon! If you just follow this trail of clues…
- Family Life All about educating your family and yourself abroad
- A guide to French etiquette Avoid embarrassment with this guide to the essentials


























