Becoming Madame: Eating like the French – À table!

Becoming Madame: Eating like the French – À table!

Comments2 comments

Becoming Madame extols the wholesome tradition of sitting down for dinner, eating slowly, and enjoying the flavours of food in her third post on lessons learned from the French.

After reviewing the French eating habits of variation and small portion sizes, the third and final principle of eating like the French is a concept I like to call à table.

In French, à table literally means 'at the table' and is how the French inform people when the meal is ready: "A table!" Something like, "Dinner's ready!" I'm employing the phrase here, though, for a slightly different purpose: to explain the French habit of taking time for the culinary side of life and, more specially, sitting down to eat at a table. Notice that the French don't summon people to eat by announcing the meal is waiting. They call them, quite literally, to the table.

One of the parts of French culture that I love the most is their continued tradition of à table. Families come together for the evening meal. They sit down at the table and talk about their day. It's all very 1950s, Leave it to Beaver, in fact. But it's also all very wonderful.

When I was an impossibly busy lawyer back in North America, I used to eat most of my meals on the run. The only time I sat down to eat properly at a table was when I was at a business lunch or at my mum's house for Easter and Christmas. But even during the client lunches, I'd rush through my food having more important business lurking in the background. For dinner, I'd grab a handful of something and eat standing at the kitchen counter. In fact, that's how I ate most of my meals back in that former life. I think many of us North Americans are like that, including eating in front of the TV. We've forgotten the age-old pleasure of savouring our food, sitting down to a beautifully set table for at least an hour-and-a-half each evening to soak up the experience that is culinary enjoyment. I was guilty of this too.

Little French children learn as soon as they begin to eat solid foods that courses are coming one after another, that they are to remain seated until the meal is over, and to eat correctly with a knife and fork and napkin in lap. I have little tiny nephews of two-and-a-half years who sit at the big table with their little forks feeding themselves through the entrée, plat, cheese and dessert just like tiny versions of their fathers. It's incredible, almost unbelievable. And yet not inconceivable.

These children learn by watching. From the very beginning of their lives, they are taught to eat at the table, go through all the courses one by one. All kinds of vegetables too. They are asked what types of cheese they would like to try during the cheese course. They are given small, reasonable portions and eat fruit before they are given a sweet dessert, if they are given one at all. And they are taught to eat slowly. Habitually rushing through a meal to go play or because a program is coming on TV just doesn't enter the French psyche. That would be inconceivable, sacrilege even.
French eating
Remarkably this works and traditional French families churn out adults with some of the best table manners I've ever encountered. And some of the most reasonable eaters too. Funny enough, kitchens in France are designed with their philosophy in mind. The open concept kitchen where you can eat at the counter is called an American kitchen in France. French kitchens have traditionally been closed off from other parts of the house making eating at the table a necessity.

Of course, you can certainly find French families that don't follow these traditions, just like you can find overweight, unmannerly and unhealthy French people. With the influx of fast food (although still 100x less than back home), major consumerism, packaged foods, and so on, you do get people who throw their hands up and opt for what is easiest. But on the whole the French still benefit from their wholesome culinary traditions.

The trick is
 to allow time in your day for meals. I know this takes more effort than to throw something together and eat on the run. And I know all too well that we can't have three sit-down family meals a day. I also realise that even though it is better to eat your biggest meal at lunch time, most of us can't come home for lunch. Many French children, by the way, still return home for two-hour lunch breaks with their parents. Some working parents even do the same. But not everybody is able to do so in our ever competitive world. So dinner has become the time when families can reunite to share a meal.

Becoming Madame: Eating Like the French No. 3 – À table: A Week of French DinnersThe other key is to eat at regular times and be smart about your snacking. The French eat something for breakfast even if it's a piece of toast and a café. This has two helpful purposes: first, it gets your metabolism going; and second, it ensures that you don't overeat at lunch due to ‘starvation'. Then they eat a balanced lunch around 12:30pm, followed by dinner at about 8:30pm. (Children eat dinner earlier but still à table.) Small children have a morning gouter or snack at 10.00am – consisting of something like two small cookies or a piece of bread and butter and a piece of fruit with a glass of water – as well as a snack at 4.00pm. The afternoon gouter turns into l'apéritif as childhood disappears into adulthood and this takes place after work, sometime before dinner. L'apéritif is optional.

That's all the French eat on a regular daily basis. No bags of chips or chocolate bars between meals. No Big Gulps of soda. No constant munching. The stomach is trained to be hungry at certain times and thus once satisfied it doesn't continuously crave more.

At the culmination of this 'Eating like the French' series, I have put together a week's worth of authentic French dinner menus for autumn. This is how we eat over here in France every evening. If you'd like to try the French way of eating for a week, try these menus as your guide. And remember the three basic principles:

(1) When you are shopping: vary your food by eating in season (and local).

(2) When you are cooking and serving: portion size! Let the courses do the work! Start with half of what you would normally serve.

(3) When eating: sit down to dinner, eat slowly, and enjoy the flavours of your food. (Train your stomach and then it will come naturally.)

Now on to the menus: Click herefor a better view.

Becoming Madame: Eating Like the French No. 3 – À table: A Week of French Dinners


Weekend ideas: 


You can find recipes by clicking on the links, and I've provided a few more below. (Recipes for 4 people)


Figs au bacon

  • 100g bacon (alternative four small hotdogs)
  • 2 ripe figs


In a frying pan, grill pork until crispy, add figs sauté on medium heat for three minutes or until reduced.

Serve hot on small appetizer plate.

Radishes served with baguette and sea salt

  • 30 radishes washed, stems removed (7 radishes/serving)
  • 1/2 baguette for 4 people
  • Sea salt butter
  • Serve cold, nicely arranged on appetizer plate.


Salade d'endive with lardon, conté, green apple, walnuts, and vinaigrette

  • 4 endives chopped (use only the leafy part up to halfway)
  • 140g Comté cheese (or similar) cubed
  • 2 green apples
  • 10 walnuts chopped
  • Grilled lardon (bacon) in strips
  • French vinaigrette


Turkey tournedos in onion cream sauce with sautéed mushrooms

  • 4 tournedos (3oz or 85g each)
  • 15 mushrooms, sliced, and sautéed in butter
  • 1 onion sliced
  • 2 tbsp sour cream or heavy cream
  • 2 handfuls fresh parsley chopped
  • Salt & pepper


Pan fry the tournedos in butter with the onions. Once the tournedos are cooked, remove to a warming plate. Add ½ tbsp butter to the same pan of onions, add cream and a handful of parsley. Stir and reduce into a thick cream sauce. Serve on top of meat. Plate with sautéed mushrooms and sprinkle remaining parsley over the whole.

Salade de carotte rapé

  • 8 carrots grated
  • 10 walnuts chopped
  • 1 handful raisins
  • 3 tbsp walnut oil or olive oil
  • 1 tbsp Xérès vinegar or fresh lemon juice
  • Sea salt

Breaded pork chops with stewed chestnuts

  • 4 pork chops (3oz or 85g each)
  • 1 cup bread crumbs (I made mine from two-day-old bread)
  • 2 egg yolks
  • 2 handfuls of fresh parsley
  • 1 handful of grated Parmesan chees
    Place egg yolks in a shallow bowl. Place bread crumbs in another shallow bowl. Dip chop individually into egg yolk evenly coating the meat with the egg, then coat with bread crumbs. Fry in a pan at medium heat. Sprinkle with parsley and Parmesan mixed together when serving.

 

Becoming Madame: Eating Like the French No. 3 – À table: A Week of French Dinners

Bon appétit!

 



 Reprinted with permission of Becoming Madame.

Becoming MadameBorn south of the Mason Dixon line, Becoming Madame is a North American attorney, writer and professor living in Paris with her French husband. Since moving to France six years ago, she has learnt fluent French and now teaches law at the Université de Paris. She writes and runs the blog Becoming Madame, which provides an inside peek into real life in the French capital – les marchés, Soldes, boulangeries, cafés, French cooking, traditions and living as an expat.

Comment here on the article, or if you have a suggestion to improve this article, please click here.

If you believe any of the information on this page is incorrect or out-of-date, please let us know. Expatica makes every effort to ensure its articles are as comprehensive, accurate and up-to-date as possible, but we're also grateful for any help! (If you want to contact Expatica for any other reason, please follow the instructions on this website's contact page.)


Captcha Note: Characters are case sensitive
The details you provide on this page will not be used to send any unsolicited e-mail, and will not be sold to a third party. Privacy policy .

2 Comments To This Article

  • Ikbal Rajabaly posted:

    on 13th June 2013, 11:27:47 - Reply

    Many thanks for this article. I fully agree with Mr Juge. The French way of life is one of the best in this world.At least it teaches how to enjoy life with good food, good manners, family reunited and to experience a sound and healthy life style All the lifetime should not only be focused on business, money, duties in this nowadays hectic environment; Ikbal from Djibouti-N.E. Africa
  • Michel Juge posted:

    on 13th June 2013, 10:53:43 - Reply

    Très bien, cet article ! C'est une reconnaissance de la "french way of life" !