Browse Topics
Tools
Editor's choice

Photos by Wim Wenders and partner in Madrid

The exhibition includes scenes from many of the famous director's movies and his wife's work as his photography director.

How restaurant service in Spain has evolved

Gwendolyn Alston wonders if good and personalised service in Spanish restaurants is a thing of the past.

Spain starts exhuming grave of poet Garcia Lorca

Any bones found in the mass grave in Alfaca will be sent for analysis to enable families to identify their ancestors.

Visiting a Spanish dentist

Blogger Chris Showers experienced a cultural shock upon his first visit to an outspoken and talkative Spanish dentist.

Internaxx Stock Market
Index Last Var.(%)
BEL 20 2119.3 0.50
DAX 5252.45 1.50
IBEX 30 10726.8 0.59
CAC 40 3377.59 1.40
FTSE 100 4564.5 0.79
AEX 276.85 0.95
DJIA 9096.72 -0.13
Nasdaq 1975.51 0.39
FTSE MIB 20341.67 1.65
TSX Composite 10570.54 -1.74
ASX 4148.9 -0.60
Hang seng 20135.5 -2.37
Straits Times 0.00
ISEQ 20 442.48 0.27
You are here: Home Education Languages Ya te digo: speaking Spanish - from introvert to...

13/02/2009Ya te digo: speaking Spanish - from introvert to extrovertido

Our new blogger, Ivan Larcombe, writes about how learning and speaking Spanish has affected his personality.

As you will notice from the title of this article, there are some words in Spanish that are very close to their English counterparts. Maybe that’s why I have heard many people say that Spanish is an easy language to learn. And yet, none of those people actually speak Spanish themselves, so I can’t put much stock in their opinion.

I can’t really comment on whether Spanish is easier to learn compared with other languages, but I can tell you that it’s not always a simple thing to start using your fledgling language skills in a real-life environment. Anyone who has studied a language in a classroom will tell you the experience differs greatly from meeting and talking to people por la calle (in the street).

Ivan enjoying a moment with his son.I’m not trying to strike fear into the hearts of Spanish students or dissuade people from using their burgeoning Spanish in the real world; far from it. In fact, back in 1997 when I first moved to Spain, I found the unique challenges of communicating in a second language immensely enjoyable and enlightening.

Curiously, I was taken back to those early days of learning Spanish through a conversation with a friend recently and discovered that her experiences were virtually opposite to mine in many ways. Yet we both ended up integrating ourselves into Spanish society and happily speaking the language with confidence. (Mine grew rusty in my decade-long absence but I’m now working to get it back to that level.)

What I took away from that trip down memory lane is that both introverts and extroverts alike can learn a new language and benefit from the experience.

Lara, the extrovert
My friend, Lara, arrived in Spain when she was 18 with a personality and level of self-confidence that made her an undeniable extrovert.

In many ways, this seems the best starting point for language acquisition. She wasn’t about to suffer from the intense embarrassment that many feel when they attempt to speak with the clumsy tongue of a novice. She wasn’t the type of person to dread making a mistake or fear social rejection. For her, wouldn’t Spanish truly be ‘easy’ to learn in many ways?

I, the introvert
Before we examine her experience, let’s take a look at mine. I wasn’t extremely shy when I arrived in Spain at 21, but I was definitely in the introverted range of the personality spectrum.

For me, embarrassing myself by saying something silly or inappropriate was too mortifying for words and I lived with a constant, if not always acute, fear of it. How in the world was I going to cope with the constant stream of ‘stupid mistakes’ that are unavoidable for people grappling with a new language?

I was a diligent Spanish student, though I never took a formal class. I was seldom parted from my pocket dictionary (I even had it with me at nightclubs and discos – what a geek.) and referred to it constantly. I annoyed all my coworkers with a barrage of questions about the colloquial expressions that they used. I made countless mistakes but quickly became adjusted to the idea that there was no way around it. I learned to swear like a sailor from my roommate and, well, I managed.

0 reactions to this article

Inside Expatica
Checklist for expats moving to Spain

Checklist for expats moving to Spain

Before you head out to explore the new city, make sure your paperwork's all done by referring to our guide.

Job hunting in Spain

Job hunting in Spain

Looking for a job just got harder with the global recession. Here’s a guide to make things a tad easier.

How to open a bank account in Spain

How to open a bank account in Spain

Expatica's guide to opening a bank account in Spain.

Spain country factbook

Spain country factbook

This in-depth profile of Spain includes geography, people, government, economy and transnational issues.