Browse Topics
Tools
Editor's choice

Photos by Wim Wenders and partner in Madrid

The exhibition includes scenes from many of the famous director's movies and his wife's work as his photography director.

How restaurant service in Spain has evolved

Gwendolyn Alston wonders if good and personalised service in Spanish restaurants is a thing of the past.

Spain starts exhuming grave of poet Garcia Lorca

Any bones found in the mass grave in Alfaca will be sent for analysis to enable families to identify their ancestors.

Visiting a Spanish dentist

Blogger Chris Showers experienced a cultural shock upon his first visit to an outspoken and talkative Spanish dentist.

Internaxx Stock Market
Index Last Var.(%)
BEL 20 2119.3 0.50
DAX 5252.45 1.50
IBEX 30 10726.8 0.59
CAC 40 3377.59 1.40
FTSE 100 4564.5 0.79
AEX 276.85 0.95
DJIA 9096.72 -0.13
Nasdaq 1975.51 0.39
FTSE MIB 20341.67 1.65
TSX Composite 10570.54 -1.74
ASX 4148.9 -0.60
Hang seng 20135.5 -2.37
Straits Times 0.00
ISEQ 20 442.48 0.27
You are here: Home Education Languages Ya te digo: My child learning Spanish

Languages

archive
Print Email Comment Subscribe
Enlarge font Decrease font Text size

27/02/2009Ya te digo: My child learning Spanish

Blogger Ivan Larcombe on how his three-year-old son goes through different stages as he learns to cope with a new language.

My son’s linguistic skills often garner him praise. Many parents of similarly aged children whom we know (Oscar will be three in March) are quite impressed with how well and how much he speaks – he is quite the chatterbox at times. Yet most of these people have kids who are learning two or more languages at once and tend to be less vocal, which is apparently common for children learning multiple languages. 

Oscar started going to a Spanish-speaking school recently and till then, he has had the ‘advantage’ of only having to tackle English. Now that has changed.

Before arriving in Barcelona in June 2008, we felt we were set to take on the challenges of picking up new languages. Oscar is at that amazing language acquisition age; Katie was prepared for a learning curve with her Spanish and I was ready to brush off my strong but rusty Spanish and break out my fledgling Catalan.

But life in a tri-lingual environment was not for us. English at home mixed with various degrees Spanish and Catalan in the world made for some interesting challenges.

Finding a pre-school for Oscar that wasn’t conducted in Catalan wasn’t easy and so we ended up joining some expat playgroups. Unfortunately, that meant that Oscar’s exposure to Spanish was minimal. That changed a few weeks ago when we relocated to Valencia and enrolled Oscar in a Spanish escuela infantil.

Before: don’t say that!
It was difficult to know what to expect from our little boy as he entered this new world. For the four or five months immediately preceding his first day at pre-school, Oscar would not tolerate me speaking Spanish to him. If we were out and I spoke to a Spaniard, that was fine. But every time I addressed him in our adopted language, he would scrunch up his face in an angry scowl and shout: “Don’t say that!” He still does it.
 
Oscar used to say that when I speak to him in Spanish. 
 
Have your Spanish News delivered straight to your inbox - sign up for our e-mail newsletter now!

Print Email Comment Subscribe

General rating: Not rated yet

Rate article:    Add my rating

0 reactions to this article

Reply
Education essentials
Education forums
participate in the forums
Education expert Q&A
ask your question
Education A-Z listings
find the business you need
Discussion Forums

Discuss Spanish Culture

Are Spanish people Tactless and arrogant or just forthright?, by john4efc66

Jobs

cvExpres, work in Spain as a teacher in a private school or academie, by santi21

Soapbox

Madrid Revisited, by honantong

Jobs

Help Needed - Entertainment Industry, by stewartw

Travel & Transport

WINE & MOUNTAINS, by kathyinhuesca

participate in the forums

Inside Expatica
Checklist for expats moving to Spain

Checklist for expats moving to Spain

Before you head out to explore the new city, make sure your paperwork's all done by referring to our guide.

Job hunting in Spain

Job hunting in Spain

Looking for a job just got harder with the global recession. Here’s a guide to make things a tad easier.

How to open a bank account in Spain

How to open a bank account in Spain

Expatica's guide to opening a bank account in Spain.

Spain country factbook

Spain country factbook

This in-depth profile of Spain includes geography, people, government, economy and transnational issues.